GalaxSea Renovation in Jena: Stadtwerke Answer Most Frequent Questions Regarding the Reconstruction

Erlanger Allee: Haltestelle am Universitätsklinikum wird barrierefrei ausgebaut

The upcoming renovation of the Jena leisure pool GalaxSea is raising questions among many bathers and athletes. Stadtwerke Jena has now published a detailed overview to clarify matters regarding tariffs, courses, and planned construction measures.

B88 Closure in Jena-Nord: Shortcut Traffic Through Villages Causes Frustration

B88-Sperrung in Jena-Nord: Schleichverkehr über Dörfer sorgt für Frust

The months-long full closure of the Bundesstraße 88 in northern Jena is leading to significant traffic diversions. Residents and mayors of surrounding villages complain about congested shortcuts, acute dangers for schoolchildren, and increasing road damage.

Mixed feelings in Zwätzen: Residents skeptical of tram expansion in Himmelreich

Gemischte Gefühle in Zwätzen: Anwohner stehen Straßenbahnausbau im Himmelreich skeptisch gegenüber

Jena, February 27, 2026. A planned tram expansion in the north of Jena is causing mixed feelings among residents. A recent survey in the Himmelreich (Zwätzen) residential area shows that enthusiasm for the infrastructure project is significantly dampened.

Despite Budget Constraints: Stadtwerke Jena Plans 150 Million Euro Investment for 2026

Jena faces a financial balancing act. While the city administration navigates a budget freeze, the Stadtwerke Jena Group is launching a massive 150-million-euro investment offensive for 2026. Key projects include the energy transition, housing renovations via jenawohnen, and the modernization of the GalaxSea leisure pool. Discover how Jena aims to remain future-proof despite a tightening communal budget.