Память на Wagnergasse: ученики IGS вспоминают о поджоге Рейхстага в музыкальной форме

Gedenken in der Wagnergasse: IGS-Schüler erinnern musikalisch an den Reichstagsbrand

Ученики школы „Grete Unrein“ в Jena организуют памятный концерт в Katholische Kirche St. Johannes Baptist, посвященный годовщине поджога Рейхстага. Программа для голоса и органа призвана стать сигналом в защиту демократии.

Deutschland-Monitor 2025: Насколько на самом деле республика устала от перемен?

Новое исследование Deutschland-Monitor 2025 опровергает миф о повсеместной усталости немцев от реформ, подчеркивая важность социальной справедливости и безопасности как ключевых факторов готовности к трансформации.

Охота за сокровищами в Thüringen: лучшие советы по блошиным рынкам для Jena и окрестностей

Поиск скрытых сокровищ, торговля за лучшую цену и ностальгия по прошлым десятилетиям — блошиные рынки по-прежнему пользуются неизменной популярностью в Thüringen. От классических рынков в Jena до ночных мероприятий в Erfurt: обзор лучших мест для коллекционеров и любителей винтажа.

Облегчение в Jena: Поиски пропавшей 16-летней девушки успешно завершены

Aufatmen in Jena: Suche nach vermisster 16-Jähriger glücklich beendet

Jena (20.02.2026) – Случай, вызвавший беспокойство в городе в последние часы, благополучно разрешился. Инспекция земельной полиции Jena сегодня утром сообщила об отмене тревоги: пропавшая 16-летняя девушка вернулась домой.

Жилищное строительство в Jena: городская администрация «укрощает» параграф о «строительном турбо»

Wohnungsbau in Jena: Stadtverwaltung „zähmt“ den Bauturbo-Paragrafen

К 2035 году в Jena планируется построить 5 000 новых квартир, однако темпы строительства пока отстают от графика. Городская администрация намерена использовать федеральный закон об ускорении строительства («Bauturbo») только при соблюдении строгих муниципальных критериев, отдавая приоритет качественному уплотнению застройки.

SaalePUTZ 2026: Jena призывает к большой весенней уборке на берегу реки

SaalePUTZ 2026: Jena ruft zum großen Frühjahrsputz am Flussufer

Jena. Когда первые весенние дни снова манят людей на берега реки Saale, часто становится заметно то, что оставила после себя зима: мусор и пластик на природе. Чтобы противодействовать этому, Bürgerstiftung Jena и в этом году снова призывает к традиционной акции «SaalePUTZ».

Наслаждение и безопасность: Новая «Lieblings-Mittwoch» в Burgaupark Jena

Genuss trifft Sicherheit: Neuer "Lieblings-Mittwoch" im Burgaupark Jena

Burgaupark Jena запускает новый формат мероприятий: завтрак по специальной цене в сочетании с просветительскими лекциями. В марте полиция расскажет о профилактике мошенничества.

Профессии с будущим: SBBS für Gesundheit und Soziales приглашает на день открытых дверей

Jena. Выбор правильного карьерного пути часто бывает непростым — тем важнее получить непосредственное представление о практике. Государственная профессиональная школа (SBBS) für Gesundheit und Soziales в Jena предлагает именно такую возможность и открывает свои двери для общественности в субботу, 28 февраля 2026 года.

Приверженность природе: NAJU Thüringen ищет волонтеров и предлагает бесплатное обучение

Engagement für die Natur: NAJU Thüringen sucht Ehrenamtliche und bietet kostenfreie Fortbildung

Jena (19.02.2026) – Охрана природы нуждается не только в руках, которые работают, но и в головах, которые передают знания. Naturschutzjugend (NAJU) Thüringen запустила инициативу по привлечению новых волонтеров для активного участия в экологическом просвещении.

Растущая угроза из сети: Creditreform Jena призывает к осторожности

Wachsende Bedrohung aus dem Netz: Creditreform Jena mahnt zur Vorsicht

Creditreform Jena предупреждает о резком росте кибератак на немецкие компании и государственные учреждения. В центре внимания — DDoS-атаки и необходимость усиления защиты малого и среднего бизнеса.