Коротко о главном: Факты
- Компания: Carl Zeiss Meditec AG (Jena)
- Результат за 1-й квартал: убыток 4,9 млн евро (после уплаты налогов)
- Сравнительный период: в прошлом году прибыль составила 15,7 млн евро
- Причины: слабые продажи в Китае, валютные эффекты (доллар США)
- Прогноз: годовой прогноз под вопросом, обновление ожидается 12 мая
Jena (21.02.2026) – Когда в Jena упоминается имя Zeiss, речь обычно идет об инновациях, росте и гордой истории «города света». Однако текущие показатели Carl Zeiss Meditec AG вызывают беспокойство в экономическом регионе Thüringen. Впервые за долгое время концерн, входящий в индекс MDAX, вынужден сообщить о квартальном убытке.
Отрицательные показатели вместо привычного роста
Для привыкшей к успехам экономики Jena это серьезный удар: концерн медицинских технологий Carl Zeiss Meditec начал новый финансовый год с минуса. Итоговый показатель за первый финансовый квартал (который в Zeiss начался еще в октябре) составил убыток в размере 4,9 млн евро. Для сравнения: за аналогичный период прошлого года компания зафиксировала прибыль в размере более 15,7 млн евро.
Показатели выручки также демонстрируют снижение. Доходы упали на 4,8 процента до 467 млн евро. Финансовый директор Justus Felix Wehmer обосновал такое развитие событий общим «вялым стартом», а также неблагоприятными валютными эффектами, особенно в операциях с долларом США. Однако основная проблема географически находится в другом месте.
Китай меняет правила игры
Самый большой вызов для компании из Jena в настоящее время исходит с Дальнего Востока. Китай традиционно является одним из важнейших рынков для Zeiss Meditec – около четверти всей выручки генерируется в «Поднебесной». Однако рыночные условия там кардинально изменились.
Особенно пострадал бизнес по производству расходных материалов для офтальмологии, в частности искусственных хрусталиков, используемых для лечения катаракты. В китайской системе государственного здравоохранения заказы все чаще распределяются через централизованные тендеры, в которых местные китайские поставщики имеют структурные преимущества. Для иностранных специалистов, таких как компания из Thüringen, пространство для маневра там сужается.
Последствия для площадки в Jena?
Реакция концерна на эту протекционистскую экономическую политику может также повлиять на структуру компании. Чтобы не потерять доступ к огромному китайскому рынку, Zeiss Meditec планирует активнее переносить разработку и производство непосредственно в Китай. Компания уже управляет там двумя производственными площадками.
Для персонала в Германии и, в частности, в штаб-квартире в Jena это порождает вопросы. Будет ли и в каком объеме реорганизация угрожать рабочим местам в Thüringen, на данный момент еще не решено. Ясно одно: глобальная конкуренция вынуждает даже традиционные предприятия идти на болезненные корректировки. До мая правление намерено принять дальнейшие решения по стратегическому направлению.
Прогноз: Ожидания корректируются
В свете текущих цифр и сохраняющейся рыночной неопределенности правление снизило ожидания. Первоначальная цель по выручке в размере около 2,3 млрд евро на текущий финансовый год, вероятно, не будет достигнута. Помимо слабости китайского рынка, к такой оценке приводят и общая сдержанность клиентов в инвестициях.
Акционеры и сотрудники теперь с нетерпением ждут 12 мая. В этот день компания намерена представить обновленный прогноз на финансовый год, который продлится до конца сентября. Для Jena остается надеяться, что это лишь временный спад в истории успеха оптической промышленности.
Мы будем держать вас в курсе дальнейшего развития событий у одного из важнейших работодателей региона.
Источник:
Традиционное предприятие Thüringen в минусе – угроза исходит из Китая
Примечание о прозрачности: Данная статья была создана автоматически, проверена редакцией и дополнена с помощью ИИ.